🔍 Search: يضع خطة

• 입안하다 (立案 하다) فعل
  • 1 법이나 제도, 정책 등의 안을 세우다.
    1 يضع خطة ل: يعدّ مسودة قانون أو نظام أو سياسة أو غيرها
• 작전하다 (作戰 하다) فعل
  • 1 어떤 일을 이루기 위해 필요한 방법을 찾거나 대책을 세우다.
    1 يضع خطة: يضع خطة أو يبحث عن طريقة لإتمام عمل ما
  • 2 군사적 목적을 이루기 위해 행하는 전투, 수색, 보급 등에 필요한 방법을 찾거나 대책을 세우다.
    2 يقوم بعملية: يضع خطة لازمة أو يبحث عن طريقة لازمة للإمداد والتفتيش والمعركة والتي يتم تنفيذها من أجل تحقيق الهدف العسكري
• 책동하다 (策動 하다) فعل
  • 1 좋지 않은 일을 몰래 꾸며 실제로 행하다.
    1 يعدّ مُؤَامَرَةً، يضع خطة سرية: يقوم بتزوير أمر بشكل سيئ وسرّي وينفذه فعلا
  • 2 남을 부추겨 원하는 방향으로 행동하게 하다.
    2 يناور: يجعل الآخر يتصرّف بالطريقة المطلوبة من خلال حثّه

• 따지다 ☆☆ فعل
  • 1. 잘못이나 문제가 있는 일을 똑똑히 묻고 분명한 답을 요구하다.
    1. يطلب جوابا: يسأل عن أعمال خاطئة أو مشكلات ويطلب إجابة واضحة
  • 2. 옳고 그름, 맞고 틀림 등을 자세히 밝히고 가리다.
    2. يكشف ويميز عملا خاطئا أو صحيحا أو عملا حقيقيا أو باطلا بشكل واضح
  • 3. 이익이나 관계 등을 자세히 생각하다.
    3. يفكر في تحقيق الربح أو إقامة العلاقات
  • 4. 계획을 세우거나 일을 하는 데에 어떤 것을 특히 중요하게 생각하다.
    4. يعتبر أن هناك أهمية خاصة عندما يضع خطة أو يعمل شيئا ما
  • 5. 무엇을 기준으로 하여 생각하거나 헤아리다.
    5. يفكر أو يفهم شيئا بمعيار معين
• 계획자 (計劃者) اسم
  • 1. 계획을 세우는 사람.
    1. مُخَطِّط: شخص يضع خطة
• 도모하다 (圖謀 하다) فعل
  • 1. 어떤 일을 이루기 위해 대책이나 방법을 세우다.
    1. يدبّر: يضع خطة أو تدابير لإنجاز عمل ما
• 의도하다 (意圖 하다) فعل
  • 1. 무엇을 하고자 생각하거나 계획하다.
    1. ينوي: يضع خطة أو يفكّر فيه من أجل القيام بشيء
• 작전하다 (作戰 하다) فعل
  • 1. 어떤 일을 이루기 위해 필요한 방법을 찾거나 대책을 세우다.
    1. يضع خطة: يضع خطة أو يبحث عن طريقة لإتمام عمل ما
  • 2. 군사적 목적을 이루기 위해 행하는 전투, 수색, 보급 등에 필요한 방법을 찾거나 대책을 세우다.
    2. يقوم بعملية: يضع خطة لازمة أو يبحث عن طريقة لازمة للإمداد والتفتيش والمعركة والتي يتم تنفيذها من أجل تحقيق الهدف العسكري